Scantrad
Battle!! Digimon -Le tournoi Coup de Tonerre Digimon-
-
Volume 1 : Le tournoi Coup de Tonerre Digimon :
Go! Go!! Digimon
-
Chapitre 2 : Bien s'en occuper ! :
Mahou Tsukai PreCure!
-
Chapitre 14 : Décoller ② :
Miru Tights - Comic Anthology
-
Aya Kamiyama :
Monster Farm DS
-
Partie 2 :
|
Berserk - The Golden Age III - Kourin (720p+1080p) VOSTFR publié le 01/07/2013
Bonjour à tous !
Aujourd'hui, on a du lourd, du très lourd ! Je préviens tout de suite, ce film Berserk n'est pas pour les enfants. C'est violent, sale et violent. Vous allez adorer. Berserk - The Golden Age III - Kourin (720p+1080p) Cliquez ici pour voir le lien.  Aussi dispo sur IRC via le robot [AH]`Naru. |
|
|
tsunan
(02/07/2013) :
J'ai été étonné de voir que même la 720p était encodée en 10bits.
Est-ce que vous comptez sortir une version 8bits ?
Parce que j'avoue que, si ce n'est pas pour regarder le film au salon entre potes, cela perd grandement de son intérêt :)
(02/07/2013) :
Merci pour ce film, la qualité est au rendez-vous !
Néanmoins, je pense que 3 lignes de sous-titres, ça fait un peu beaucoup...
@tsunan : tu parles de box ? Car avec une tablette android branchée sur l'écran, ça devrait passer.^^
(02/07/2013) :
Pas de box en Belgique :P
C'est juste que j'ai l'habitude d'utiliser un lecteur multimédia sur lequel tout passe ... sauf la vidéo en 10bits, of course ^^'
Et je n'ai pas encore cédé à la tentation de la tablette parce que c'est useless selon moi (je vais me faire des amis, je le sens XD).
(02/07/2013) :
Je vais voir si je peux me renseigner pour avoir un encodage en 8 bits. macgivre, à quel moment les trois lignes ? Tu aurais les times ? C'est pas normal, j'avais vérifié pourtant, mais de toute évidence pas suffisamment.
(02/07/2013) :
Merci, rien que le fait de se renseigner est déjà sympathique en soi :)
Ceci dit, j'ai oublié de poser LA question : vous comptez sortir les 2 premiers films ?
[mode ah-oui-tant-que-j'y-pense OFF]
(02/07/2013) :
Pour la 8 bits, je vais mettre sur notre site la réenco d'Anime-Ultime. Tu peux déjà aller voir sur leur site si tu es pressé, j'ai mis le lien sur la fiche animé (C'est la "DDL Stream HQ"). Les deux premiers films Berserk sont commercialisés par Dybex, donc non, on ne les fera pas.
(02/07/2013) :
Si ça c'est pas du service, ma bonne dame ^^
C'est vrai que je me réveille un peu tard concernant les 2 premiers.
En tout cas, c'est plaisant de pouvoir à nouveau mater du Berserk 12 ans après la découverte de la série. Ah, le charme d'antan qu'avaient les sous-titres anglais par dessus ceux en chinois ...
(02/07/2013) :
Pour l'histoire des sous-titres sur trois lignes, ça me chiffonne, j'ai revisité mes fichiers et j'ai pas ça chez moi.
Donc si vous en rencontrez, donnez-moi les time, le lecteur que vous utilisez et un screen si possible (les joies du softsub, la prochaine fois je ferai appel à un encodeur x) ).
(03/07/2013) :
merci
(23/07/2013) :
Une traduction de niveau professionnel, aucune faute d'orthographe (élément faisant malheureusement défaut à beaucoup de teams françaises), bref, un travail de haut niveau une fois de plus.
Un très grand merci donc pour cet excellent troisième chapitre qui ferait passer le remake d'Evil Dead pour un documentaire champêtre.
(30/09/2018) :
H
(22/01/2019) :
wow
(14/02/2019) :
ok
Ajoutez votre commentaire :
|
