Fansub
Scantrad
Battle!! Digimon -Le tournoi Coup de Tonerre Digimon-
  • Volume 1 : Le tournoi Coup de Tonerre Digimon :
    80 %

Go! Go!! Digimon
  • Chapitre 2 : Bien s'en occuper ! :

Mahou Tsukai PreCure!
  • Chapitre 14 : Décoller ② :

Miru Tights - Comic Anthology
  • Aya Kamiyama :

Monster Farm DS
  • Partie 2 :


Annonce de la team concernant les animés publié le 22/06/2012
Vous avez constaté que nous distribuons du Macross et du Mazinger Z qui ont été licenciées en France... Or, les licences sont perdues depuis pas mal de temps pour ces titres (une licence ne dure pas une vie) et pour preuve, on ne trouve plus les titres cités dans le commerce.

Nous continuerons donc à distribuer ces séries dont la licence n'est plus exploitée.

Autre licence dans le même cas de figure : Gundam.

L'éditeur Beez ayant fermé, toutes les licences que détenait l'éditeur sont revenues aux ayants droit japonais, disponibles à l'achat en France si un éditeur le souhaitait (et donc, non licenciées). Nous allons donc distribuer les titres Gundam (Char, F91, Wing etc...) en Blu-ray jusqu'au jour où un éditeur décidera de reprendre la licence, ce qui reste peu probable.

Dernier petit point, la licence Blu-ray d'une série n'est pas la même que sa licence DVD.

Quand un éditeur achète la licence de la version DVD, il n'acquiert pas forcément la version Blu-ray qui reste donc non licenciée (exceptés certains cas comme Saint Seiya ou DBZ...) et pour lesquels nous nous renseignerons avant de dsitribuer les versions Blu-ray des films.

Nous mettrons également à disposition d'autres titres qui ne sont plus exploités aujourd'hui :

- Cyber Formula Saga, Fire Emblem, Gundam, Macross, Art of Fighting, Kojiro...

Sachez que nous ne cherchons pas à faire du tort aux éditeurs de DVD, bien au contraire. Nous ne distribuons pas de séries licenciées, et nous respectons énormément leur travail.

PS : Nous avons demandé à Animeka quelle était leur position, nous attendons leur réponse.

EDIT : Les OAVs Gundam Unicorn étant toujours sous licence, ce seront les seuls spéciaux de la saga Gundam que nous ne sous-titrerons pas.


mangakam (22/06/2012) : J'ai la Vhs de Kojiro si ça interesse quelqun xD Non parlons plus sérieusement ,j'ai entudu dire que un éditeur avais les droit sur une série pendant 10 ans mais bon la question sur les licences est toujour difficile

wakabayashy (22/06/2012) : on ne saura jamais le nombre d'années, c'est des contrats au cas par cas, mais ce qui est sûr, c'set que c'est pas une vie et dans le cas des animés cités, la licence est retournée aux ayant droits (petit exemple : Fatal Fury qu'on trouvait en VHS à l'époque est disponible en DVD chez un autre éditeur aujourd'hui (licence achetée y a 2 ans il me semble) donc...

gamer6689 (22/06/2012) : pour avoir bosser dans une boite d'édition je confirme que les licences sont au cas par cas (il y a des formules standard mais non obligatoire), la série peut très bien être licencier seulement pour une diffusion tv, ou que dvd ou les 2 ect et ca peut être pour un nombre d'année déterminées renouvellable tacitement ou non. et biensur un des deux partie peut toujours entamé une démarche de renouvellement ou annulation à la fin de la période signé. Donc concrétement a part avoir les contrats sous les yeux c'est un peu difficile de savoir qu'elle série est licencier jusqu'à quand ect. le plus simple reste de voir si les dvd sont toujours disponible qq part ou non :/

jeadyn (22/06/2012) : Une licence acquise concerne quand même toute la série dans sa globalité, quel que soit le choix de support exploité ensuite par la maison d'édition. Gundam 00 par exemple est sous licence, même si seuls les DVD sont disponibles. Seule une remastérisation de la série par exemple demanderait une nouvelle licence. Mais dès lors que la série d'origine est vendue sur le marché (et encore à l'heure actuelle), les droits jouent et il ne faut pas oublier que les distributeurs ont aussi leur mot à dire, il n'y a pas que l'éditeur. « Sachez que nous ne cherchons pas à faire du tort aux éditeurs de DVD, bien au contraire. Nous ne distribuons pas de séries licenciées, et nous respectons énormément leur travail. » Cette phrase n'est là que pour vous donner bonne conscience, à mon humble avis.

wakabayashy (22/06/2012) : qu'il y ait une remaster ou pas, un dvd est différent d'un BD, le cas de Seed ne se pose pas, beez a coulé. Quant à ce que tu penses, détrompe-toi, on sub depuis plus de 10 ans et jamais on a fait du licencié hein, donc renseigne-toi avant de dire qu'on fait dit ça "pour bonne conscience" et comme l'a dit gamer, les licences ne sont pas à vie hein

daemonhell (22/06/2012) : Moins pour notre conscience que pour éviter les attaques de ce genre. On se contente de mettre à disposition du public des épisodes qu'on ne peut plus trouver sauf en tant qu'articles de collection et à prix d'or. L'accès aux produits culturels d'un autre âge et abandonnés par les possesseurs de licence devrait être un droit, c'est tout.

bahamut-omega (22/06/2012) : Merci pour ces précisions. Mais en même temps, vous n'obligez personnes à regarder vos séries, et vous ne vous faites pas de l'argent dessus... Et puis si certains préfère regarder des séries avec des VFr très réussite ou des VOSTF au rabbais par amour pour leur séries, ou encore mieux, de les attendre éternellement; tan mieux pour eux.

spacewolf1 (22/06/2012) : Miam, plein de Gundam en Hd :p :p :p Peut être la série 00 en FullHD de prévu également quand vous aurez le temps ??? En tout cas, ça fait plaisir, en a marre de voir tous les grands classiques ressortir restaurés en HD au Japon et de devoir se contenter de vvieux DVD en france :-(

wakabayashy (22/06/2012) : la seule série qu'on fera de Gundam est la toute première ^^

vlenk (23/06/2012) : Fire Emblem était licencié ?! ou j'ai loupé un épisode ? +1 pour la toute première série Gundam, j'ai vraiment hâte !!

wakabayashy (23/06/2012) : il paraît que c'était sorti en VHS à l'époque

ozma lee (24/06/2012) : En tout cas, niveaux licences, vous êtes une des rares team en qui j'ai confiance a ce sujet la. bonne continuation et merci pour tout. et c'est très bien de faire redécouvrir de vieux animés qui n'ont pas a rougir devant les derniers sortis.

bahamut-omega (24/06/2012) : Pour sûr, dans les années 80 on est loin de ce fan service à 2 balles.

gamer6689 (24/06/2012) : Ouais relou l’excess de fan service ! Perso je suis pas forcément pour non plus la distrib de BR sous pretexte que seul les dvd sont dispo en france (on sous titre pas une série dispo seulement en streaming donc c'est un peu le même cas mais bon ca reste mon opinion) j'imagine que les éditeurs non pas les moyens de proposer les BR "a cause du piratage" :p

bahamut-omega (25/06/2012) : Je te retourne l'expression, c'est relou ce que tu dis... Si dès le début les éditeurs avaient tous fait du travail de qualité avec un bon rapport qualité/prix, le piratage serait juste anecdotique ^_^

gamer6689 (25/06/2012) : je cherche pas a les defendre (surtout quand on regarde les premiere vf ou meme votfr à 3 kilimotre du sens original) mais je pense pas que ce serait anecdotique, ils reste une majorité qui ne veux/peux pas payer et encore plus quo s'en branle de la qualité ils veulent l'ep le lendemain

van (25/06/2012) : Miam Miam, ça augure du bon tout ça. =) Merci encore pour toutes vos releases de qualité. ^^

bahamut-omega (25/06/2012) : gamer6689 => Mais ce que tu dis n'a rien à voir avec la AH qui ne fait que déterrer des vielles séries non licenciés et dont le grand public se fou royalement en général. Va parler de Votoms à un gamin de la génération Naruto (ou même Gundam SEED pour rester dans le même genre). Quand aux autres teams qui font dans les séries licencié et très populaires, c'est pour les raisons que je cités plus haut. La qualité de leur travail c'est autre chose par contre, il y en a des bonnes, et des mauvaises qui baclent...

ozma lee (25/06/2012) : enfin bref anime heart fait du bon boulot et puis basta!!c'est les seules a proposer des choses intéressantes selon mes critères, et ca me conviens tout a fait.

liluy (25/06/2012) : Moi pour ma part, je vous adore car vous faite pleins de vielle séries qui sont bien mieux que les animes de maintenant avec tout le fan service dedans.

Ajoutez votre commentaire :