Scantrad
Battle!! Digimon -Le tournoi Coup de Tonerre Digimon-
-
Volume 1 : Le tournoi Coup de Tonerre Digimon :
Go! Go!! Digimon
-
Chapitre 2 : Bien s'en occuper ! :
Mahou Tsukai PreCure!
-
Chapitre 14 : Décoller ② :
Miru Tights - Comic Anthology
-
Aya Kamiyama :
Monster Farm DS
-
Partie 2 :
|
Choujuu Kishin Dancougar 16 (1080p) VOSTFR publié le 29/07/2014
Choujuu Kishin Dancougar 16 (1080p) VOSTFR
Cliquez ici pour voir le lien.  Aussi dispo sur IRC via le robot [AH]`Naru. |
|
|
macgivre
(03/08/2014) :
Enfin ! il a fallu 21 épisodes, soit plus de 50% de la série pour voir le robot ! Je suis un peu déçu, tout ça pour ça...
Sinon pour la trad, il me semble que des trucs ne vont pas : vous avez mis "pouvoir" plusieurs fois alors qu'il aurait fallu mettre "énergie".
La réplique "Soyez prudents." Si elle s'adresse au mec au sol, il est tout seul, c'est du vouvoiement.
"Itaï" : ça veut dire "aïe" ou ça fait mal, pas que s'est-il passé...
Enfin, je suis tatillon, je peux me tromper.
Encore merci pour votre travail en tout les cas.
(04/08/2014) :
macgivre, tu as parfaitement raison sur ces points, on fonctionne avec une équipe réduite (très réduite) et on n'a pas autant d'exigence qu'il faudrait sur la relecture. Si ça t'intéresse, on t'embauche (salaire 0€ TTC) pour cette série. :)
(04/08/2014) :
Lol
(05/08/2014) :
Merci pour l'épisode :)
Enfin le Dancougar ! Pareil je suis un peu déçut de la série. Je ne suis pas étoné qu'il n'y ai eu que 10-15 épisodes de diffusé en France.
Les Super Robot Taisen n'ont gardé que le meilleur. Qu'es-ce qu'elle est soporifique cette série. Pour le moment "les aventures de Shapiro" est la seule motivation que j'ai trouvé pour la regardé. Et le fait que vous prenez la peine de la traduire aussi ;)
Ajoutez votre commentaire :
|
