Non pas zéro, non pas un, mais deux épisodes de F-Zero !

F-Zero Falcon Densetsu 26-27

Cliquez ici pour les liens.

Et voilà le dernier épisode de cette série d'OAVs. Vos éventuelles remarques sur la qualité du projet sont les bienvenues.

Pour ceux que ça intéresse, j'ai également mis à disposition les fichiers .ass contenant les sous-titres sur la page du projet.

Je continuerai prochainement avec la série Shin Prince of Tennis vs Genius 10.

PS : J'ai fait une v2 pour l'épisode 3 qui avait quelques coquilles, merci à wakabayashy et à Setsuna531 pour leurs remarques.

Shin Prince of Tennis OAV 07 (1080p)

Cliquez ici pour voir le lien.

On ne s'arrête pas en si bon chemin et on continue avec nos amis tennismen et leurs coups droits, leurs smashs et leurs effets un chouïa improbables.

Shin Prince of Tennis OAV 06 (1080p)

Cliquez ici pour voir le lien.

On enchaîne sur l'épisode suivant avec Chotaro Otori VS Kazuki Enjoji.

Shin Prince of Tennis OAV 05 (1080p)

Cliquez ici pour voir le lien.

Désolé pour le (très long) retard, mais il me semble qu'il est temps de nous remettre à ces OAVs Prince of Tennis.
Petites précisions :
- Les épisodes 1 et 2 sont des rééditions en 1080p avec quelques corrections de nos précédentes versions DVD 480p.
- Je ne fais plus les karaokés à partir de l'épisode 3.
- C'est du softsub : vous pouvez extraire les sous-titres si vous voulez les adapter à votre sauce. N'hésitez pas à me signaler des erreurs si vous en voyez.

Il me restera trois épisodes à traduire pour cette série d'OAVs.
Voilà, gros bisous à tous.

Shin Prince of Tennis OAV 01 à 04 (1080p)

Cliquez ici pour voir le lien.



Bientôt dispo sur IRC via le robot [AH]`Naru.